IMPACT DAY
8:00 a.m: Ugh.. no quiero despertarme!
8:05 a.m: Voy a quedar aqui en mi cama y dormir más.
A las 8:10 yo finalmente me despertó para ir a Impact Day. Este día es un día donde la gente de mi universidad impactar a la comunidad de Spartanburg. Vamos a lugares diferntes para ayudar a la gente pobre o la gente quién tiene problemas. Mi grupo y yo fuimos a una casa que se llama la "Girls Home." Esta casa es especial porque 15 chavas viven en la misma casa y son chicas de todos lados. Esas chavas tienen 10 a 18 años y han tenido muchos problemas en sus vidas. Es triste porque sus padres no las apoyan. Sus amigos no son muy buenos y la mayoría han tenido problemas con la policia. Me pongo triste a ver esas chicas sin familias, sin una buena educación, y muchas veces sin esperanza.
Hoy cuando visitamos esas chavas, nos divertimos mucho. Sin embargo, al mismo tiempo, ellas no eran muy amables. Todas eran negativas y antipaticas sobre la vida. Una chava me molestó durante nuestro juego de basketball. Ella puede jugar basketball muy bién, pero yo puedo jugar mejor. Ella no gustó a eso. Entonces, empezó a decirme pendejadas. Yo no la hice caso, pero todavía estaba enojada. Porqué ella no puede respectar a los demas? Porqué tiene este actitud sobre tan negativa?
Cuando regresamos a mi universidad de Converse, todavía estaba un poco enojada. Pero, empecé a placticar con unas amigas en mi coche. Hablamos sobre la situación de las chicas y mi amiga Yosi nos dijo que " no podemos expectar que esas chavas van a ser amables y positivas." Ella tuvo razón. Yo no debo estar enojada por una chava quién nunca aprendió como respectar a otra gente. Creo que muchas veces, sin saberlo, expectamos demasiado mucho de las otras personas. Pensamos que ellos siempre deben estar perfectos, especialmente las personas en nuestras familias o nuestros buenos amigos. Es bueno tener algunos expectaciones, pero es más importante a perdonar las personas cuando cometen errores.
El proposito de Impact Day fue a impactar a la gente en nuestra comunidad. Creo que hicimos eso. Pero, las chicas de la "Girls Home" nos impactaron también.
SWAMPWATER 06
Finalmente! Yo fui a una fiesta buena aqui en los Estados Unidos. No he ido a una fiesta loca en un ratito, y proboblamente, por eso, mi blog no ha estado muy chistoso o interesante. Mi vida, sin las fiestas, es una vida normal. Voy a todo de mis clases, soy una estudiante muy aplicada, y soy una de los líderes en mi universidad. Parece que mi vida es perfecta. Sin embargo, yo necesito algo más.. yo necesito ir a las fiestas, bailar con los chavos y salir con amigos. Desafortunadamente, mi vida ha faltado la diversión... hasta el viernes. Hek yea!!
El viernes, con mi superamiga Parish, fuimos a una fiesta que se llamó Swampwater. La fiesta estuvo en una casa que estaba cuierto en plantas diferentes. Se vio muy chido y había mucha gente alla. Entonces, Parish, otros amigos, y yo entramos en la casa. En la fiesta había chavos bailando sin camisas encima de las mesas y hice 10 sandwiches con ellos.... okay okay, eso no pasó. Pero, había muchos chavos guapos y había mucho alcohol (algunas de mis cosas favoritas!!)
Después de un ratito, me pusé contenta y empecé a placticar y bailar con los amigos de Parish. Ellos eran amables, un era guapo mientras el otro era okay, y pasamos el otro parte de la fiesta con ellos en su cuarto... haciendo.... nada! Jajaja! Yo noy voy a hacer nada con un chavo si no lo conozco muy bién. Sin embargo, mi amiga Parish.. ella.. pues.. no voy a escribir sobre eso. Entonces, la noche estuvo muy divertido y regresé a mi dormitorio a las 6:30 de la mañana.
El proximo día:
Amiga 1: Natalie.. regresaste a la universidad a las seis y media de la manana anoche.. que paso...??
Amiga 2: Escuche que te divertiste anoche! Es verdad??
Amiga 22: Natalie.. porque regresaste tan tarde a la universidad??
Como puede ser que todo de mis amigas ya saben que pasó el viernes cuando yo solo dije a una amiga???
Labels: Party
Mi abuelo
En nuestras vidas vamos a encontrar algunas personas quienes son especiales, gente que van a impactar a nuestras vidas muchisima. Creo que todos tenemos al menos una persona así. Para mi esas personas me dan esperanza, felicidad, y más. Porque de ellos, mi vida es más facil y más brilla.
Una de esas personas quién es muy importante para mi es mi abuelo. El es un señor muy avanzada espiritualmente. También, como decimos en ingles, "he never meets a stranger." Es una de las personas más amables que conozco y siempre está ayudando a los demás.
El ha alcanzado mucho durante su vida, pero pienso que su mejor caracteristico es que él es una persona positiva. Desafortunadamente, creo que hay demasiado personas quién quejan y nunca tienen nada buena a decir. Ellos tienen que quejar sobre todo, hasta las cosas más pequeñas.
Para mi, yo no quiero tener esta actitud. Quiero ser como mi abuelo, una persona quién es fuerte y quién piensa que es necesario gozar la vida. Yo sé que no soy perfecta. Tomo malas decisiones todo el tiempo. Pero, mientras estoy en la tierra, quiero divertirme con mis amigos, quiero tener una familia grande, quiero viajar por todos lados y conocer muchas culturas, quiero ayudar la gente, y finalmente, quiero realizar la misión que Díos me dio.
Entonces, cuando tengo setenta años y pienso de lo que hice durante mi vida, espero que puedo decir que viví como mi abuelo vivio.
The Blind Horse
Después de ver un juego de volleyball en mi universidad, yo decidí que necesitaba ir a un lugar que es divertido y donde yo puedo encontrar unos chavos. Entonces, yo marqué a mi amiga Parrish y decidimos ir a un antro que se llama el Blind Horse se dice porque dicen que esta chido.
A las 10 yo estaba en el cuarto de una amiga y todos estaban listas para salir. Ya estabamos vestidas y maquilladas. La unica cosa que necesitabamos hacer fue tomar un chingo de fotos como siempre, porque es una tradición en mi universidad a tomar fotos por cualquier cosa. Por ejemplo, tomamos fotos antes de los eventos, las fiestas, cuando nos vestimos como jugadores de fútbol americano, o hasta cuando vamos a comer en el restaurante McDonals o Wendy's (y no, eso no es mentira).
Una foto de mis amigas
También, antes de salir, estaba practicando mis "poses" seductivas para ver como una profesional en el Blind Horse.
(
Yo quitando mi sueter en una de mis poses seductivas)
Finalmente llegamos al Blind Horse a las 11:30 p.m.
Cuando llegamos al antro me di cuenta que proboblamente no iba a encontrar chavo en este antro. Había un chingo de nacos o como nosotros decimos "rednecks." No mames! Donde estaban los chavos guapos?? Pensabamos que todos los chavos del Blind Horse eran cowboys. También, parecía como si ellos se hubieron vestido en la oscuridad. Su ropa no tenía estilo y su cabello era muy "messy."
Entonces, este es lo que paso:
Chavo 1: Hola, quieres bailar?
Yo: No
Chavo 2: Hola, quieres bailar conmigo?
Yo: Pues...
Chavo 2: Por favor, si no bailas conmigo, tengo que regresar a la mesa de mis amigos solo y eso me da pena.
Yo: Uh... okay..
Después de un ratito yo ví un chavo guapo y use este pose seductiva para atraerlo. Desafortunadamente, este chavo guapo solamente se nos queda mirando. (Estes pinches chavos americanos no tienen huevos para preguntarle a una mujer a bailar o placticar con ella). Pero, finalmente, al terminar la noche el vino a nuestra mesa.
Chavo guapo: Hola, como se llaman?
(Nosotras le dijimos nuestros nombres...)
Chavo guapo: A ustedes les gustan a tomar?
Nosotras: Si
Chavo guapo: Quieren ir a mi casa a tomar con nosotros?
Nosotras: No
No manches!! No voy a ir a su casa. No lo conozco! Aparte de eso, que perro viene a preguntarnos a ir a su casa cuando lo conocemos. Que idiota (o debo decir idioto para Anabel)!!
Yo sabía que no había muchos chavos que no eran nacos o perros en el Blind Horse, pero eso no nos importó a nosotras. Seguimos bailando y nos divertimos muchisimo y el viernes estuvo de PKM!
No he practicado ni he escrito en español por much tiempo y, por eso, mi español proboblamente apesta.
MUCHAS GRACIAS MIGUEL!!!!
Mis mejores amigas en la Universidad
He estado en mi universidad por cuatro semanas y siento como he estado aqui por un año. Como el años pasado mis amigas y yo siempre estamos hechando desmadre. A veces bailamos en nuestro cuarto, otras veces vamos en nuestros "suite adventures" donde nos vestimos en ropa muy loca y vamos a un lado, y casi diario somos alcoholicas. Por ejemplo, durante la semana celebramos Margarita Monday, Tequila Tuesday, Whiskey Wednesday, Thirsty Thrusday, Fucked up Friday, Shit faced Saturday, and Sometimes Sober Sundays. Esos dias son muy importantes para nosotras, y por eso, siempre estamos tomando.
Mis mejores amigas en la universidad son Lindsay y Rebecca. Son mis compañeras de cuarto y son muy divertidas y chistosas. Voy a escribir un poco de cada amiga para que ustedes sepan mis buenas amigas aqui en los E.U.
Lindsay
Lindsay es una chava quién es muy chistosa (especialmente cuando esta peda). También, ella quiere ser el presidente de la asociación de los alcoholicos, porque si, es alcoholica. Mucha gente me preguntan "es dificil a vivir con una alcoholica??" y yo digo que si es dificil, pero.. tenemos que ayudarla en eses tiempos dificiles. Yo se que un día ella va a estar mejor.
También, ella quiere ser cantadora. Puede cantar muy.. muy... Pues, a lo mejor ella puede ser un rapper para que no tiene que cantar. Además, como ustedes pueden ver, ella es un thug y vive en un barrio muy peligroso. A veces su rifle me da un poco de miedo, pero ella solamente usa su rifle un o dos meses cada mes. Entonces, no tengo tanto miedo.
Rebecca
Mi amiga Rebecca quiere ser bailarina profesional en el futuro. Como pueden ver en la foto, ella tiene mucho talento y, te lo juro, va a ser famosa en todos lados en unos años. También, ella le gusta al ambiente mucho. A veces, ella camina solamente para ver los arboles, los pajaros y sus huevos, y para estar con la naturaleza. Cuando estamos comiendo sus platos favoritos son chile americano, salchicha con catsup, y platano.
En la restaurante mexicana...
Mesero: Puedes hablar español!! Que bueno!!
Natalie: Si
Mesero: Donde aprendiste español?
Natalie: En Puebla
Mesero: Que son los platos más populares de Puebla?
Natalie: (hmm.. pensando que comía en Puebla...) No sé.. tacos y memelas?
Mesero: Jaja.. pues, no son los más populares. Has probado el chile poblano?
Natalie: (No mames!! Chile poblano!!! Jajajajajajja!!! Que voy a decir???) Este.. si, me gusta el chile poblano...
Porqué mi vida es tan chistosa??
A mis lectores: lo siento!
Yo se que no he escrito por mucho tiempo sobre mi vida maravillosa en los E.U y también, yo se que ustedes proboblamente han llorado mucho porque no pudían leer mis blogs chistosos por una o dos semanas. A esa gente, lo siento. Mi universidad piensa que solamente queremos hacer tarea y nada mas. Entonces, todos los días y noches si no estoy en clase, estoy haciendo tarea.
La vida de una prostituta
La semana pasada escribí parte de un blog en una hoja de papel cuando estaba en mi casa y este es lo que escribí:
"Hay ciertas veces durante la vida cuando una persona no tiene mucho dinero. No se porque. A lo mejor Díos quiere ver los "true colors" de esa persona, porque cuando una persona no tiene dinero la vida es
más dificíl y esa persona proboblamente no estaría tan contenta. Pues, para mi, soy una de esas personas ahorita. No tengo un pinche centavo a mi nombre.
Mi nuevo "trabajo": En esos tiempos hay que hacer algo. Algo que puede ayudarte con tu mala situación y que puede ayudarte ganar un poco de dinero. Sin embargo, ese trabajo tiene que ser algo que vas a gustar, un trabajo donde vas a gozarte. Entonces, por eso, empecé a trabajar como una prostituta. Las horas son buenas porque puedo estudiar durante el día y trabajar en la noche. La paga es excelente, especilamente si sabes ciertas... pero, no vamos a hablar de eso.."
No terminé con mi historia, porque tuve que salir rapidamente. Por eso deje mi papel en mi casa por accidente y mi mama lo encontró.
La Conversación entre mi mama y yo:
Mama: Natalie.. tenemos que hablar (tenía una cara muy seria). Sentamos en el coche.
Natalie: Okay, esta bién (yo preocupada porque pensé que usé demasiado minutos en mi celular.. y que mi mama estaba enojada por eso)
Mama: Natalie... lo encontré este papel... y... eres... eres prostituta??
Natalie: JAJAJAJJAJAJAJAJJAJAJAJAJ!!!! (NO MAMES!!! QUE PEDO!!!!!)
Mama: Natalie.. este es algo muy serio... sientes como tienes que trabajar como prostituta porque no tienes mucho dinero ahorita??
Natalie: JAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJJAJAJA........
Mama: Porque escribiste algo asi??
Natalie: Es una broma!!! No significa nada. Lo escribí para mis amigos en mi blog. Es un cuento chistoso y muy sarcastico. OBVIO, no soy prostituta?? Como crees??
(10 minutos después)
Mama: Okay okay, te creo. Me di cuenta que todo fue una broma y que no eres prostituta.
Natalie: Finalmente, gracias a díos
Mama: Por favor, Natalie, no escribas nada de lo que paso esta noche en tu blog.
Natalie: Claro
NO MAMES!! No puedo creer que mi mama pensé eso. O sea.. no soy angelita. Pero, también, soy muy buena hija quién saca buenas notas en la universidad, ayuda a su mama, y piensa en los demas. También, SOY VIRGEN!! COMO PUEDO SER PROSTITUTA SI NO TENGO SEXO??
"Unos pensamientos de mi hermanita II"
La Situación: Monica estaba molestando a mi como Chucky molesta a todosNatalie: Ugh! Monica, no mames!!Monica: Pues, si Natalie, tú mames...Natalie: Jajajajaja!! Que dijiste?? NO MAMES!!!!El uso de la frase "no mames" de la perspectiva de tugringafavoritaComo ustedes ya saben, aprendí las maneras diferentes que puedo usar la frase "no mames" en la hermosa país de México. Era una de las primeras frases que me enseñaron y creo que es una de las frases más importantes en español. O sea.. que otra frase tiene tantos sentidos?? Por ejemplo:
Persona 1: Voy a cagar
Persona 2: Ayy!! No mames!! Porque me dijiste eso??
Persona 1: Voy al "cine" con mi novio
Persona 2: Por favor, cuando estas en el "cine" no mames!
Persona 1: Natalie va a regresar a México mañana
Persona 2: No mames! Que padre!!
Persona 1 (No sabemos quién es): No hice nada, la verdad!!
Cristo: Te lo mamaste!Obvio.. hay muchos sentidos para la frase no mames. Pero, no voy a escribir todos. La verdad es que no recuerdo todos porque todavía mi español es en el nivel basico. A lo mejor, cuando mi español es más avanzada, voy a escribir más sobre la mejora frase mexicana no mames.
The Jennifer Howell Rap
Before you all read this rap, I just wanted to say thank you to the hilarious Jennifer Howell. Because without her random thoughts, gestures, and dance moves, I would not of been able to come up with a masterpiece quite like the one you are about to read.
Yo! My name is "beep"
My friends call me "beep"
And I can't sleep
Cuz Natalie has been corrupting my goodness
With this Eminem music
Which is engraved in my brain
And it has been a strain
Not to say the Lord's name in vain
But, it must not count
If I don't use my mouth
So, cussing in my head has been a hobby of mine
A new verse with each line
A new must with each rhyme
A new cuss word each time
And thats why they say I got..
No love, No game
No thugs, No names
So, I must entertain myself
By singing to myself
And hope that no one else
Like Katie comes in
With three of her boyfriends
When I ain't got no men
And if I did they would watch me do the crotch grab
They would sit in my lap
Give me a backrub
Hop in the hot tub
All this love...
And then I woke up!!And that is when I realized I got..
No love, No game,
No thugs, No names
But, Natalie, wait!
What you wrote about happened in sixth grade
That was many years ago
You know, things have changed
Jennifer.. okay okay
We can write about what happened closer to twelth grade
So, that you can demonstrate
The improvement you have made
In your "pimpin" game
Alright, Natalie, well here it is..
I went to Clemson
With Katie and some of her friends
Had a few drinks and then
All of the sudden
I was flirtin'
Doing my dirty workin'
And bustin out my "yo yo gangsta move" so much it was hurtin'
And to mine and everyone else's surprise
I had flirted for the very first time
In my entire life
Wow.. what an incredible night
Then, you can't forget
When I went to Europe
And told some random guy
That he had the most gorgeous eyes..
Oh yea! Those are two good examples of player improvement in my life!
Well, Jennifer, I must say
That you are learning how to play
And I will admit that you got...
Some Love, Some game,
But I am sorry to say
That you still got...
No thugs, No names!
Haha!! I hope you like the new part! Thanks again for your inspiration!
P.S. If you are all interested (which I am sure you are) in obtaining an autograph from Jennifer, you can find her in house #202 on Whixley Lane near the refrigerator.
Este blog no es sobre mi vida en los E.U.
Ustedes proboblamente han pensado porque una gringa, que no puede escribir español muy bién, tiene un blog en español. Pues, la razón es porque yo viví en Mexico por 6 meses y quiero que mis amigos mexicanos sepan como mi vida es en los Estados Unidos. Por eso, he escrito dos o tres blogs sobre mi vida aqui en los E.U. Pero, en este blog, en vez de escribir sobre mi vida aca, voy a escribir sobre mis mejores amigos en México. Los amigos con quienes yo salí a los antros y a las fiestas, los amigos con quienes me emborraché, y los amigos con quienes yo comí memelas y tacos (los mejores platos en México).
Mis Amigos Mexicanos
Mi amiga Anabel y mi amigo Poncho son novios. El es medio animal, y por eso, él cree que el puede tener "relaciones" con otros animales. Sin embargo, me cae muy bien con él. Tambien, Anabel es mi mejor amiga quien es la mejora stripper en México. Extraño a ella mucho porque casi siempre estabamos juntas y ella es muy buena onda.
Carlos, el hermano de Anabel, solo piensa en casarse con su novia.
Daniel, o Chucky, es el hermanito de Anabel. No decimos que el es Chucky por cualquier razón. Siempre él esta molestando a alguién y la foto dice todo...
Miguel es un sacerdote quién siempre esta tratando a ayudar a Chucky. Me imagino que él ora por Chucky cada noche para que Chucky sea mejor. También, Miguel es buen amigo mio y placticamos de cosas muy interesantes.
Jarocho, quién era mi novio, quiere tener el afro más grande en México. Jarocho es un super amigo y una persona muy especial.
Mi amigo Freddy quién siempre esta caliente y mi amigo Cristo quién es guapo. Me divertí mucho con ellos dos. Cristo y Freddy son mejores amigos y salimos mucho con ellos a los antros, y especialmente al Tiki para comer los mejores brownies!!
Mi amiga Sabirna quién puede bailar muy bién. En las fiestas ella siempre estaba bailando - a veces en la mesa, bar, la cama elastica, la alberca, y más
Mi amiga Vane quién encontró su hombre perfecto
A mis amigos en Mexico: Les extraño muchisimo y espero que puedo visitar temprano!!
"Unos Pensamientos de Mi Hermanita"
Una foto de mi hermanita Monica
Las letras de la cancion "La Tortura"
Ay amor me duele tantoMe duele tantoQue te fueras sin decir a dondeAy amor,fue una torturaperderte
La versión de Monica
Ay amor me duele tantoMe duele tantoQue te fueras sin decir a dondeAy amor,fue una torturaGargantaNatalie: Tus letras no son correctas
Monica: Si, te lo juro que son correctas
Natalie: Pero.. "fue una tortura garganta" no tiene sentido
Monica: Tengo razón
Jaja.. mi hermanita es especialLa cancion "La Tortura": http://us.video.aol.com/video.index.adp?mode=1&pmmsid=1333094&referer=http%3A%2F%2Faolsearch.aol.com
